A practical look at how self-service ordering, integrated payment and operational reporting can simplify restaurant service.